Weer een nieuwe job voor mij

Yesss ik kreeg deze job vandaag zomaar aangeboden

Vandaag kreeg ik dit compliment tijdens mijn bezoek aan een Duitse spermarkt

Vielen Dank für Ihre Intervention. Können wir Sie als Vermittler in unserem Supermarkt einstellen?

Ik stond in een lange rij van zo’n 11 wachtenden en 5 plekken voor me ontstond een woordenwisseling toen een oudere vrouw een jonge dame en heer rond de 30 jaar voorliet met hun winkelmandjes.

De jonge dame was niet gediend dat de jonge heer achter haar te dichtbij kwam en vroeg om meer afstand. Alhoewel dit in Duitsland volgens mij 2 meter is, gaven de stickers op de grond 1,5 meter aan.

De jonge heer weigerde en niemand zei iets of velen keken weg.

Oeps ja en dan komt de leraar/jeugdhulpverlener of wereldverbeteraar in mij naar boven

Ik liep een stuk naar voren en met mondkapje; Bitte kommen Sie und haben Sie ein wenig Respekt vor dieser jungen Dame, okay

De jonge heer keek me aan en keek naar beneden en zei niets meer. De jonge dame bedankte me.

Na een minuut toen ze beiden bijna aan de kassa stonden, escaleerde het weer toen de jonge heer de jonge dame Mädchen noemde e.d. ( ik dacht moet ik nu weil ich eein Mädchen bin zingen (ja dat kon sarcastisch zijn ds laat maar.

Ik liep nog meer naar voren via parallelle kassa en riep

Hör auf und jetzt ist es vorbei. Wie soll das junge Mädchen heißen? Das ist Diskriminierung und passt heutzutage nicht mehr. Denk Bitte nach und hört Beiden jetz auf; ein bisschen mehr Liebe für einander

DANKE

En gelukkig stopte het toen helemaal, maar barstte de jonge dame in tranen uit toen ze haar boodschappen inpakte.

Toen ik bij de kassa kwam sprak de kassière me aan en bedankte ze me en vertelde ze dat de jonge heer een vaste klant is en altijd aardig was; ik kon me dit goed voorstellen en gaf aan dat de jonge dame gevoelig reageerde en dat er wellicht iets specifieks speelde waardoor ze extra geïrriteerd en geëmotioneerd reageerde.

Dit vermoeden klopte toen ik buiten kwam en de jonge dame tegen de muur met een zak broodjes tegen haar kin aan stond bij te komen en te praten met een andere vrouw. Ze bedankte me om mijn interventie en vertelde zelf dat ze geraakt was om specifieke redenen. Ik vertelde

Das habe ich bemerkt und das ist OK; Sie verdienen Respekt

Ik als Mediator in een supermarkt; ja ik kan anderen goed helpen, maar niet mezelf ook niet altijd.
Ik heb zelf ook weer geleerd om minder snel te reageren als ik me irriteer aan iemand met soms directieve/defensive reactie.

We’ll keep on learning en ik moest daarna denken aan deze meer geëmancipeerde Mädchen

Wat zou het top geweest zijn als de jonge dame bij de kassa zich net als Lucilectric op de loopband zou zijn gesprongen en een quote uit dit lied zou hebben gezongen; dubbel effect voor haar en hem en de rij wachtenden